It started with a stay-at-home mom who learned to bake and thought she’d sell her sourdough for extra money. Now this small family bakery is getting bigger.