A Brookings restaurant has won a James Beard Award that recognizes those “that serve quality food, have timeless appeal and reflect the character of their communities.”